Why is that impossible? Create the post in !reddeadredemption@lemmy.ml, or !gta6@lemmy.ml or !fortnite@lemmy.ml (those are the games OP keeps harping on) or whatever game they’re interested in.
I guess if there’s no existing community, that’s an issue. Create one, then. Post the hyper-specific question into that new community, and then go post an announcement of the community in the broader games communities and let people interested naturally filter in.
I’m not a Lemmy expert by any means, I’m just suggesting ways to engage with people that seems to me like it’d be more constructive and likely to be appreciated. 🤷
I’m not necessarily disagreeing with your overall point here (I have no idea why people engage with shorts, maybe they do love that format) but I wanted to push back a little on the idea that a product must be popular simply because corporations continue to offer them. Especially with social media, where users are actively discouraged from making their own decisions as much as possible by The Algorithm.
I think there are plenty of examples of things that people continue to use (and often even pay for the “privilege”) despite major aspects of those things being generally reviled by everyone who uses them: